Business Voice, founded in 1985 by Irene Revelant, is based in Buttrio within the Province of Udine, with affiliate offices in Great Britain, the USA, Argentina, Austria, Croatia, Romania, Russia and Slovenia. It has been operating in the language sector for over 35 years, offering services such as translation, interpreting language courses and event organisation.
Over the years we have specialised in translations throughout every sector, to and from every language in the world, creating personalised and competitive offers, thanks to the use of modern IT tools for the development of translation projects.
Our interpretation service has developed over the years thanks to events organised within the public and private sectors. Our company is UNI EN ISO 9001: 2015 and UNI EN ISO 17100: 2015 certified specifically for translation services.
This certification guarantees the customer a quality standard, uniformity and continuity every time for every product.
Business Voice is a company that also specialises in the organisation of language courses for businesses, schools and individuals of any age and ability. The years of experience our team of teachers and collaborators have accumulated has allowed us to significantly develop our differentiating characteristic over the competition; Flexibility: that being the ability to create and organise courses according to the customer’s needs.
Our system of “tailor-made courses” starts with a needs-based analysis of the specific student and defining their objectives. This, therefore, allows Business Voice to guarantee student satisfaction and deliver quality results.
This can be face-to-face in our classrooms, at a company, school/education facility or additionally on online platforms.
Our company is continually evolving in line with the market, showing flexibility and speed in order to win in the global market. Change is a source of growth and personal satisfaction, so much so that we are able to adapt to any emergency, finding solutions even if it requires rapid reorganisation.
We have the ability to effectively find solutions by drawing on our team of professionals who in turn are also able to adapt. Today, finding quick solutions to change is how to win. Along with state of the art technology, we are able to reorganise what was previously an in-presence service, online, maintaining our service and offering new opportunities for business growth.
In particular, Business Voice, thanks to our team of professionals, will never be unprepared to overcome emergencies such as, for example, unforeseen events leading to reduced delivery times for translations, for example, We are trained to solve problems and this, coupled with our flexibility, makes us highly efficient and effective.
Legal Representative and Technical Director
Born and raised in Cambridge (UK) she graduated in translation and interpreting the English and German Languages at the Interpreters School of the University of Trieste, gaining her first work experience in the chair cluster area of Manzano (Udine) as an export manager for several prestigious companies.
In 1985 she founded Business Voice, passionately dedicating herself to developing the language course sector by offering a high-quality service to companies wanting to support their employees.
Over the years, as globalisation moved in, she decided to expand the offering, providing courses aimed at everyone, from children aged as young as 3 years old, to adults, as individuals, or as a group, using multimedia teaching tools to improve fluency and listening skills.
The determination to be a 360-degree linguistic reference point led her to expand into the translation and interpretation sector, offering services to private companies and public bodies thanks to the collaboration of over 2000 highly skilled professional translators and interpreters.
Over the years she has held very important positions and has received prestigious awards:
From 1995-2021 Member of AIDDA – Association of Entrepreneurs and Women Business Executives and from 2011 to 2017 Regional Member of the board of AIDDA
In 2017 nominated by the highest British Institute of Linguistics Member of the Chartered Institute of Linguistic in London
From 2008 to 2013 President of the amateur football team A.S.D. Buttrio
In 2006 became the author of the book “Don Quixote was a woman”
From 2001 to 2005 Councillor responsible for productive activities, technological innovations and equal opportunities for the Province of Udine
From 2001 to 2002 Regional President of Friuli Venezia Giulia for female entrepreneurship (Chambers of Commerce of Udine, Pordenone, Gorizia and Trieste)
In 2001 was the Speaker for Equal Opportunities for women’s entrepreneurship structures and associations
From 2000 to 2001 President of the Committee for Female Entrepreneurship of the Udine Chamber of Commerce
From 1998 to 2000 Councillor responsible for productive activities of the Municipality of Manzano (UD)
From 1988 to 1993 Member of the board of the Young Udine Industrial Association
From 1978 to 79 President of Rotaract Cividale (UD)